EDITORA
BUSCA

 

EMPRESA
Constituída por escritura pública em Macau no dia 2 de Maio de 1990, Livros do Oriente - a única editora privada em plena actividade no território - está, desde então, a dinamizar um projecto editorial para divulgação da realidade histórica e cultural do Território de forma a salvaguardar a memória colectiva da comunidade macaense.
Os seus fundadores - os jornalistas e autores Cecília Jorge e Rogério Beltrão Coelho - têm dedicado a sua vida profissional à investigação e recolha de iconografia e temas da cultura chinesa e portuguesa em Macau, de que tem resultado a publicação de livros, artigos na Imprensa e intervenções em debates e conferências. Desde que constituiram a editora têm alargado a sua acção à divulgação de autores locais ou interessados em Macau.
Livros do Oriente tem publicado títulos de cariz eminentemente cultural sobre temas históricos, ficção, poesia e de divulgação.
De Maio de1992 a Dezembro de1999, tendo-lhe sido adjudicada, em concurso público, a produção editorial da II série de revista MacaU, propriedade do Gabinete de Comunicação Social do Governo de Macau, a editora Livros do Oriente levou mensalmente, a temática macaense, de forma regular, a assinantes e leitores em Macau e nos cinco continentes.
A colecção completa das revistas da II série da MacaU foi editada em CD-rom interactivo, para distribuição gratuita aos leitores interessados na temática de Macau.
Sem interrupção, a editora continuou a produzir a III série da MacaU, de 2000 a 2004, para o Gabinete de Comunicação Social da nova R.A.E. de Macau da República Popular da China, em duas edições separadas, trimestrais, em Português e Inglês.
Em 1997, a editora Livros do Oriente foi distinguida, pelo Governo de Macau, com a Medalha de Mérito Cultural, a única do género concedida a uma empresa local privada.

 

Av. Amizade, 876, Edifício Marina Gardens, 15 E Macau
Tels: (853)700320-(853)700421 Fax: (853)700423
URL: http://www.loriente.com
E-mail: livros.macau@loriente.com
Contactos:
Rogério Beltrão Coelho (Director)
Cecília Jorge (Directora-adjunta)
Portugal:
Chácara Lilau
Rua da Fonte Santa, 91 -2050-112 Aveiras de Cima
Fax: 351.263.476890

E-mail: chacara@mail.telepac.pt

 

R.BELTRÃO COELHO
Rogério Beltrão Coelho nasceu em Lisboa em 1945. É jornalista profissional desde 1968 e editor desde Maio de 1990, quando criou, com Cecília Jorge, a Livros do Oriente, a primeira editora privada de Macau.
Entre outros cargos, foi chefe de redacção, em Lisboa, no Diário de Notícias e em A Tarde e, em Luanda, no Diário de Luanda, no Jornal de Angola e no semanário Notícia.
A partir de 1979, passou a deslocar-se frequentemente a Macau, publicando reportagens sobre o Território em diversos jornais e revistas. Em 1981, convidado para porta-voz do governador de Macau, instala o Gabinete de Comunicação Social que dirige até Janeiro de 1983. Desde meados de 1987 até aos primeiros meses de 1990, assume a responsabilidade de um Gabinete de Projectos Especiais (GPE) do Instituto Cultural, concebido para concretizar um projecto editorial que incluía a investigação e registo da temática macaense (cultura, património, iconografia) e a produção de textos originais, com grandes tiragens e larga divulgação.
Foi editor e membro da redacção da revista Macau, que a Livros do Oriente produziu mensalmente, até Dezembro de 1999 (II série) e cuja III se publicou de Junho de 2000 a Dezembro de 2004.

Obra publicada:

Autor:

  • Selos, uma forma de expressão (Lisboa. Correios e Telecomunicações de Macau. 1989)
  • Álbum/Macau: 1844-1974 (Fundação Oriente. 1989. Em segunda edição)
  • Macau Retalhos: Passado, Presente e Futuro (Macau. Livros do Oriente.1990)
  • Casa Garden (Macau. Fundação Oriente. 1991)
  • BNU Macau: Memórias de um Banco (Lisboa. Banco Nacional Ultramarino, 1991).
  • Leal Senado de Macau: Esboço de um edifício (Macau. Leal Senado.1995)
  • Macau: Património e Filatelia (Macau.CTT.1995)
Co-autor, com Eduardo Tomé (fotografia):
  • Macau 1981 (Lisboa, 1982)
  • Macau: Crónica de hoje dos tempos de sempre (Macau. A-Má. 1982)
Co-autor, com Cecília Jorge:
  • Medicina Chinesa - Em busca do equilíbrio perdido (Lisboa. ICM/Círculo de Leitores. 1988)
  • Fénix e o Dragão - O casamento chinês (Lisboa. ICM/ Editorial Publica. 1988)
  • Álbum Macau: Sítios, gentes e vivências (Macau. Livros do Oriente. 1990)
  • Álbum Macau 3: Sítios, gentes e vivências (Macau. Livros do Oriente. 1993)
  • Viagem por Macau: Comentários, Descrições e Relatos de Autores Estrangeiros - séculos XVII a XIX I Volume (Macau. Governo de Macau/Livros do Oriente. 1997) II Volume (Macau.Governo de Macau/Livros do Oriente.1999)
  • Álbum Macau: Memória da Cidade (Macau. Livros do Oriente. 2005)
Co-autor, com Sérgio Infante, Paula Alves e Cecília Jorge:
  • Cem Anos que Marcaram Macau (Governo de Macau, 1995)

CECÍLIA JORGE
Maria Cecília de Melo Jorge é natural de Macau onde nasceu em 1950. Licenciada em Germânicas pela Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa, entrou para os quadros da agência ANI em Setembro de 1973, tendo prosseguido a carreira de jornalista profissional na ANOP-ep após a Revolução de 1974 e na LUSA, aquando da fusão das duas agências noticiosas portuguesas.Demitiu-se da LUSA em 1990.
Em 1978, estagiou no "Chicago Tribune" (EUA), numa iniciativa promovida pelo International Press Institute (IPI) ao ser seleccionada de entre uma centena de jornalistas portugueses em Lisboa.
Em 1979 requisitada à ANOP, regressou a Macau contratada para a Repartição de Comunicação Social da DSTCS, tendo sido correspondente da agência noticiosa de 1979 até meados 1981, enviado noticiário e features sobre Macau para a imprensa e rádio.
Como jornalista e autora, tem-se dedicado ao longo da sua carreira à investigação de temas que se prendem com Macau, a identidade cultural e diáspora macaense, bem como tradições e costumes da comunidade chinesa local, com maior incidência na medicina tradicional, na geomancia e na gastronomia.
Tem colaboração dispersa por jornais e revistas. Colaborou na montagem de exposições bibliográficas, iconográficas e em feiras do livro.
É co-fundadora (Maio de 1990) com Rogério Beltrão Coelho, da Editora Livros do Oriente.
Pertenceu, desde Maio de 1992, à redacção da Revista MacaU (IIsérie), que a editora Livros do Oriente produziu mensalmente, até Dezembro de 1999 e da qual foi Directora-executiva de Maio 1998 a Dezembro de 1999. Manteve-se na redação da revista (III série) que a editora Livros do Oriente produziu de Junho de 2000 a Dezembro de 2004.

Obra publicada:

Autora:

  • Novo Ano Lunar: Festa de Cor e Fantasia em Macau (Macau, 1982)
  • Sabe Comer com Pauzinhos? A Comida Chinesa Possível em Portugal (Lisboa. ICM/Editorial Publica. 1987)
  • Prefácio do livro Imagens-Miragens, de Ricardo Fonseca (Macau.IPOR/Livros do Oriente. 1993)
  • Prefácio do livro Poema na Lingú Maquísta, de José dos Santos Ferreira (Macau.Livros do Oriente, 1992. Colecção Poesia em Papel de Arroz)
  • À Mesa da Diáspora (Macau. APIM. 2004)
  • Deuses e Divindades (Macau. Correios de Macau. 2005)

Co-autora, com Beltrão Coelho:

  • Medicina Chinesa - Em busca do equilíbrio perdido (Lisboa. ICM/Círculo de Leitores. 1988)
  • Fénix e o Dragão - O casamento chinês (Lisboa. ICM/ Editorial Publica. 1988)
  • Álbum Macau: Sítios, gentes e vivências (Macau. Livros do Oriente. 1990)
  • Álbum Macau 3: Sítios, gentes e vivências (Macau. Livros do Oriente. 1993)
  • Viagem por Macau: Comentários, Descrições e Relatos de Autores Estrangeiros - séculos XVII a XIX I Volume (Macau. Governo de Macau/Livros do Oriente. 1997) II Volume (Macau.Governo de Macau/Livros do Oriente.1999)
  • Álbum Macau: Memória da Cidade (Macau. Livros do Oriente. 2005)

Co-autora, com Sérgio Infante, Paula Alves e Beltrão Coelho:

  • Cem Anos que Marcaram Macau (Governo de Macau, 1995)

 


 VOLTAR AO TOPO